Courant Forschungszentrum "Bildung und Religion"

Aufsätze


Mitarbeit an wissenschaftlichen Zeitschriften
Seit 2002
Foreign Correspondent, Adamantius. Journal of the Italian Research Group on „Origen and the Alexandrian Tradition“. Pisa, Italy

Seit 2003
Rezensionen auf Anfrage für Katholische Quartalschrift, Zeitschrift für Kirchengeschichte, Ostkirchliche Studien


Zeitschriftenpublikationen und Buchbeiträge

Kirchengeschichte und Patristik

  • Svjatitel Afanasij Aleksandrijskij. O duše i tele i strastjah Gospodnih. Perevod s koptskogo, primečanija k russkomu perevodu, posleslovie perevodčika in: Cerkov’ i vremja 1 (10), 2000, 133–153 (Hl. Athanasius von Alexandrien. Über die Seele und den Leib und über die Leiden des Herrn. Übersetzung aus dem Koptischen, Anmerkungen zur russischen Übersetzung, Nachwort des Übersetzer, russisch, in: „Kirche und Zeit. Eine wissenschaftlich-theologische und kirchlich-öffentliche Zeitschrift“, herausgegeben von der Abteilung für Außenkontakte des Moskauer Patriarchats.)

  • K istolkovaniju O Pashe 56,395 sv. Melitona Sardskogo (Zur Deutung von „Über das Pascha“ 56,395 des hl. Melito von Sardes, russisch), in: Hyperboreus. Studia classica. (In memoriam A.I. Zaicev) 7, 2001, 352–359. (pdf)

  • Der Heilige Ephraem der Syrer und die De anima et corpore – Überlieferung, in: M. Tamcke (Hrsg.), Beiträge zum 3. deutschen Syrologen-Symposium in Vierzehnheiligen 2002, Studien zur Orientalischen Kirchengeschichte 33, Münster 2004, 53–62. (pdf)

  • "Gott liebt nicht die Person, sondern die Natur des Menschen". Hl. Isaak von Ninive über die Liebe Gottes zur menschlichen Natur im Kontext seiner Lehre von der allgemeinen Erlösung. Einfluss Maximus des Bekenners oder Entwicklung eigener Ideen?, in: I. Tanaseanu-Döbler, A. Lefteratou, K. Stamatopoulos, G. Ryser (eds), Reading the way to the Netherworld. Education and Representations of the Beyond in Later Antiquity, Beiträge zur Europäischen Religionsgeschichte 4, Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht 2014 (im Druck)


    • Christentum und Judentum
  • Zur Bedeutung der Targume bei der Herausbildung des ΜΟΝΑΧΟΣ-Konzeptes in den Nag Hammadi-Texten, ZAC 10, 2006, 252–259. (pdf)

  • The Jews in the neglected Christian writing „The Word of Saint Barsabas, Archbishop of Jerusalem, about our Saviour Jesus Christ and the churches“ of the second – early third century, Scrinium. Revue de patrologie, d’hagiographie critique et d’histoire ecclésiastique 4, 2008, 121–135. (pdf)

  • Adam alone in Paradise. A Jewish-Christian Exegesis and Its Implications for the History of Asceticism, in: E. Grypeou, H. Spurling (Hrsgg.), The Exegetical Encounter Between Jews and Christians in Late Antiquity (Jewish and Christian Perspectives Series 18), Leiden/Boston: Brill 2009, 31–41. (pdf)

  • Gebet als Opfer in Dem. IV des Aphrahat. Eine spirituelle Lehre im Dienste der antijüdischen Polemik der ostsyrischen Kirche im frühen 4. Jahrhundert, in: H. Klein, V. Mihoc, K.-W. Niebuhr, (Hrsgg.), Das Gebet im Neuen Testament. Vierte europäische orthodox-westliche Exegetenkonferenz in Sâmbǎta de Sus 4.–8. August 2007, Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 249, Tübingen 2009, 427–436.

  • Qyāmā before Aphrahat. The Development of the Idea of Covenant in Some Early Syriac Documents, in: D. Bumazhnov, H.R. Seeliger (Hrsgg.), Syrien im 1.–7. Jahrhundert nach Christus. Akten der 1. Tübinger Tagung zum Christlichen Orient (15.–16. Juni 2007), Studien und Texte zu Antike und Christentum 62, Tübingen 2011, 65–81. (pdf)


    • Christliches Mönchtum
  • Einige Aspekte der Nachwirkung des Ancoratus und des Panarion des hl. Epiphanius von Salamis in der früheren monastischen Tradition, in: Adamantius. Journal of the Italian Research Group on „Origen and the Alexandrian Tradition“, 11, 2005, 158–178.

  • Einige Beobachtungen zur Geschichte des Begriffs ΜΟΝΑΧΟΣ (Mönch), in: Studia Patristica 39, Papers presented at the Fourteenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford. Historica. Biblica. Ascetica et Hagiographica. Edited by F. Young, M. Edwards and P. Parvis, Leuven et al. 2006, 293–299. (pdf)

  • Some Ecclesiological Patterns of the Early Christian Period and Their Implications for the History of the Term ΜΟΝΑΧΟΣ (Monk), in: A.A. Alexeev, Ch. Karakolis, U. Luz (Hrsgg), Einheit der Kirche im Neuen Testament. Dritte europäische orthodox-westliche Exegetenkonferenz in Sankt Petersburg 24.–31. August 2005 (WUNT 218), Tübingen 2008, 251–264. (pdf)

  • Some Further Observations Concerning the Early History of the Term MONAXOΣ (Monk), Studia Patristica 45, Papers presented at the Fifteenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 2007, ed. by J. Braun, A. Cameron et al., Leuven/Paris/Walpole 2010, 21–26. (pdf)

  • Der Reigentanz der zwölf Tugenden in der Seele eines Demütigen. Eine Plotinreminiszenz bei dem koptischen Mönch Paulus von Tamma? Zum Problem der Traditionszuordnungen im frühen ägyptischen Mönchtum, in: D. Bumazhnov (Hrsg.), Akten des 2. Tübinger Symposiums zum Christlichen Orient „Ägypten in der spätantiken Zeit“, 7.–8. Dezember 2007, Studien und Texte zu Antike und Christentum 79, Tübingen: Mohr Siebeck, 2013, 93–111. (pdf)

  • A School for the Solitary: Monastic Reading in St. Isaac of Nineveh, Христианский Восток. На основе материалов международной конференции «Интерпретация текста в культуре Христианского Востока: перевод, комментарий, поэтическая обработка» (Государственный Эрмитаж, 14.09.2011–16.09.2011) / Государственный Эрмитаж; Российская Академия Наук. Новая серия, Т. 6 (XII). – СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа ; М.: Индрик, 2013 (Khristianskij Vostok 6, 2013, 577-583).


    • Geschichte der Bibelexegese
  • Die Erschaffung des Menschen und ihre Implikationen in der koptischen Homilie des Ps.-Athanasius De anima et corpore, in: Das Alte Testament als christliche Bibel in orthodoxer und westlicher Sicht. Zweite europäische orthodox-westliche Exegetenkonferenz im Rilakloster vom 8.–15. September 2001, hrsg. von I.Z. Dimitrov, J.D.G. Dunn, U. Luz und K.-W. Niebuhr, WUNT 174, Tübingen: Mohr-Siebeck 2004, 54–89. (pdf)

  • Die Auslegung der Jonageschichte in De resurrectione des hl. Methodius von Olympus, in: Das Alte Testament als christliche Bibel in orthodoxer und westlicher Sicht. Zweite europäische orthodox-westliche Exegetenkonferenz im Rilakloster vom 8.–15. September 2001, hrsg. von I.Z. Dimitrov, J.D.G. Dunn, U. Luz und K.-W. Niebuhr, WUNT 174, Tübingen: Mohr-Siebeck 2004, 39–53. (pdf)

  • Towards a better understanding of the identity of the ,simple people‘. Some remarks concerning Origen’s treatment of the previous exegetical traditions: CIO XIII, 325–337, in: Il Commento a Giovanni di Origene: il testo e i suoi contesti. Atti dell’ VIII Convengo di Studi del Gruppo Italiano di Ricerca su Origene e la Tradizione Alessandrina (Roma, 28-30 settembre 2004) a cura di E. Prinzivalli, Biblioteca di Adamantius 3, Villa Verucchio 2005, 413–422. (pdf)

  • St. Isaac of Nineveh about Adams fall and the imperfectness of the world according to the unpublished text Centuria 4,89 (russisch), in: Syriaca ▪ Arabica ▪ Iranica. Simvol (Paris–Moskau) 61, 2011, 179–196. (pdf)


    • Hagiographie
  • Zur Interpretation der Vita des seligen Aphu von Pemdje, in: Origeniana Octava. Origen and the Alexandrian Tradition / Origene e la tradizione alessandrina, Papers of the 8th International Origen Congress, Pisa, 27–31 August 2001 ed. by L. Perrone in Collaboration with P. Bernardino and D. Marchini, Vol. II, BEThL 164, Leuven: Peeters 2003, 987–993. (pdf)

  • The Evil Angels in the Vita and the Letters of St Antony the Great. Some Observations concerning the Problem of the Authenticity of the Letters, Zeitschrift für Antike und Christentum 11, 2007, 500–516. (pdf)

  • Der Tod des Einsiedlers für einen Verbrecher beim heiligen Isaak von Ninive und das syrische Stufenbuch. Ein neues Zeugnis für die „Märtyrer der Liebe“?, in: P. Gemeinhardt, J. Leemans (Hrsgg.), Christian Martyrdom in Late Antiquity (300-450 AD). History and Discourse, Tradition and Religious Identity, Arbeiten zur Kirchengeschichte 116, Berlin/New York 2012, 225‒236. (pdf)

  • Ascetic Suicide: an Egyptian Drama and its Ethiopian Continuation, im Druck in: Saints in Christian Ethiopia: Literary Sources and Veneration. Proceedings of the Workshop of Ethio-Spare in Hamburg, 28?29 April 2012, Aethiopica. Supplements 3, Wiesbaden: Harrassowitz 2014.


    • Politische Theologie
  • Der König am Kreuz. Die Legitimität des christlichen Herrschers im syrischen „Julianroman“ (russisch), Mikrokosmos. Almanach der Abteilung für Mission der Kursker Diözese der Russischen Orthodoxen Kirche, 3, 2009, 7–23. dlink id="102346">(pdf)

  • Der König am Kreuz. Die Legitimität des christlichen Herrschers im syrischen „Julianroman“, im Druck in: M. Tamcke, S. Grebenstein (Hrsgg.), Syriaca III. Beiträge zum 7. Deutschen Syrologen-Symposium in Göttingen, Dezember 2011, Göttingen Orientforschungen I: Syriaca, Wiesbaden 2013. (pdf)

  • Die Wahrnehmung des christlichen Westens im christlichen Orient am Beispiel der Kirche des Ostens (die sog. Nestorianer) in der sasanidischen und frühislamischen Zeit, in: Carola Föller, Fabian Schulz (Hrsgg.), "Osten" und "Westen" 400-600 n. Chr.? Kommunikation, Kooperation und Konflikt, Reihe: Roma Aeterna, Stuttgart 2014.


    • Frühchristliche Spiritualität
  • Das Gebet in De anima et corpore des Ps.-Athanasius, in: M. Immerzeel and J. van der Vliet (eds), Coptic Studies on the Threshold of a New Millenium. Proceedings of the Seventh International Congress of Coptic Studies, Leiden, 27 August – 2 September 2000, Vol. I, OLA 133, Leuven/Paris/Dudley MA: Uitgeverij Peeters, 2004, 295–307. (pdf)

  • Christusnachfolge und imitatio Christi in der frühsyrischen Überlieferung. Anmerkungen zur „christlichen Hellenisierung“ der Syrer, Saeculum. Jahrbuch für Universalgeschichte 60, 2010, 1–15. (pdf)

  • Kann man Gott festhalten? Eine frühchristliche Diskussion und deren Hintergründe, in: P. Buzi, A. Camplani (Hrsgg.), Christianity in Egypt: Literary Production and Intellectual Trends. Studies in Honor of Tito Orlandi, Studia Ephemeridis Augustinianum 125, Roma 2011, 165–176. (pdf)


    • Christliche Gnosis
  • Das Charisma in der christlichen Gnosis und im frühen ägyptischen Mönchtum. Ein Beitrag zum typologischen Vergleich zweier frühchristlicher Bewegungen, Scrinium. Revue de patrologie, d’hagiographie critique et d’histoire ecclésiastique 5, 2009, 224–237. (pdf)

  • “Be pleasing to God, and you will need no one.” The concept of religiously motivated self-sufficiency and solitude in The Teachings of Silvanus 97,3–98,22 (NHC VII,4) in its Late Antiquity context, in: Bibel, Byzanz und Christlicher Orient. Festschrift für Stephen Gerö zum 65. Geburtstag, herausgegeben von D. Bumazhnov, E. Grypeou, T.B. Sailors und A. Toepel, Orientalia Lovaniensia Analecta 187, Leuven u.a. 2011, 83–113. (pdf)


    • Christentum und Islam
  • The Dialogue with the Skull in the Muslim and Christian Literature (russisch), in: Syriaca & Arabica. Simvol (Paris–Moskau) 58, 2010, 104–126. (pdf)

  • Zwei Christliche Parallelen zum zaqqūm-Baum, Qur’ān 37,62–64 u.a., im Druck in der „Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft“.

  • New Christian Parallels to the Muslim Legend about Jesus?s Conversation with the Skull (russisch), in: Y. Arzhanov, N. Seleznyov (Hrsgg.), Miscellanea Orientalia Christiana. Institute for Oriental and Classical Studies of the Russian State University for the Humanities and Ruhr-Universität Bochum, Seminar für Orientalistik und Islamwissenschaft, Moskau 2014, 248-257.


    • Theologie
  • Opyt hristianskogo osmyslenija pljuralizma, in: Cerkov i vremja 2 (15), 2001, 277–289. (Ein Versuch der christlichen Auseinandersetzung mit dem Pluralismus, russisch, in: „Kirche und Zeit. Eine wissenschaftlich-theologische und kirchlich-öffentliche Zeitschrift“, herausgegeben von der Abteilung für Außenkontakte des Moskauer Patriarchats.)


    • Artikel in Bearbeitung
    (es handelt sich um die gehaltenen Vorträge, die für die Publikation vorbereitet werden)

  • Das Gespräch mit dem Schädel in der christlichen und muslimischen Tradition der Spätantike und des Frühmittelalters. Für „Collectanea Christiana Orientalia“.

  • Die Windsintflut: eine parabiblische Tradition im Christlichen Orient. Für „Early Christianity“.

  • Exodus in die Wüste: Anfänge des Mönchtums in Syrien und Ägypten. Für: D. Bumazhnov, Der unerwartete Bund. Studien zu christlicher protomonastischer Bewegung in Syrien und Ägypten (angenommen zum Druck in der Reihe “Studien und Texte zu Antike und Christentum”, Mohr Siebeck Verlag, Tübingen; erscheint 2012).

  • The Role of the Theology of the Covenant with God for the Making of the Early Christian Monasticism. Für: D. Bumazhnov, Der unerwartete Bund. Studien zu christlicher protomonastischer Bewegung in Syrien und Ägypten (angenommen zum Druck in der Reihe “Studien und Texte zu Antike und Christentum”, Mohr Siebeck Verlag, Tübingen).


    • Lexika- und Handbuchbeiträge

    Publiziert

  • Sermo de virginitate (syrisch, armenisch), Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 266.

  • Epistula exhortatoria ad virgines, Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 267.

  • Epistula ad virgines (syrisch), Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 267–268.

  • Epistula ad virgines (koptisch), Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 268–269.

  • Epistula ad virgines (arabisch), Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 269.

  • Epistula de caritate et temperantia (koptisch), Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 269–270.

  • Praecepta ad virgines et tractatus acephalus de virginitate (koptisch), Art. in: in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 270.

  • Epistulae ad Palladium et ad Ioannem et Antiochum, Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 260–261.

  • Epistula ad Dracontium, Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 261–262.

  • Epistula ad Amunem, Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 263.

  • Vita Antonii, Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 255–259.

  • Epistulae 1-2 ad Orsisium, Art. in: Peter Gemeinhardt (Hrsg.), Athanasius Handbuch, Reihe: Theologen-Handbücher, Tübingen 2011, 259–260.

    • Im Druck
  • Horsiesius, Art. in: H-J. Klauck u.a. (Hrsgg.), Encyclopedia of the Bible and its Reception, Vol. 9, Berlin/New York 2014.

  • Historia monachorum, Art. in: H-J. Klauck u.a. (Hrsgg.), Encyclopedia of the Bible and its Reception, Vol. 9, Berlin/New York 2014.

  • Hesychasmus, Art. in: H-J. Klauck u.a. (Hrsgg.), Encyclopedia of the Bible and its Reception, Vol. 9, Berlin/New York 2014.

  • Isaac of Nineveh, Art. in: H-J. Klauck u.a. (Hrsgg.), Encyclopedia of the Bible and its Reception, Vol. 10, Berlin/New York 2015.


    • In Vorbereitung

  • The Christians in Seleucia-Ctesiphon and Baghdad between 150 and 1200, Art. in: J. Scheiner/I. Toral-Niehoff (Hrsgg.), Bagdad, Civitatum Orbis Mediterranei Studia 2, Tübingen: Mohr Siebeck, 2015.