Department of Turkology and Central Asian Studies

Forschungsschwerpunkte



  • Vorislamisches und islamisches Zentralasien
  • Sprachreform in der Türkei
  • Moderne türkische Literatur
  • Kemalismus


    • Publikationen


  • Schriftenverzeichnis als PDF-Datei (Stand: April 2024).



  • Die Bibliographie alttürkischer Studien von Volker Adam, Jens Peter Laut und Andreas Weiß ist jetzt auch online einzusehen: BBAW



    • Biographie


  • Geburtsort: Hannover

  • Geburtsdatum: 06.01.1954


    • Zivildienstzeit

  • Dez. 1973 - April 1975 Zivildienst in einem Altersheim in Heidelberg


    Studium

  • 10.11.1993 Abschluss des Habilitationsverfahrens (Universität Göttingen), Venia legendi für das Fach Turkologie, Tätigkeit als Privatdozent in Göttingen

  • 18.04.1985 Promotion zum Dr. phil. im Fach Turkologie (Nebenfächer: Religionswissenschaft und Indologie) mit dem Gesamtprädikat „magna cum laude“

  • 17.12.1980 Magisterprüfung im Fach Religionswissenschaft mit dem Prädikat „sehr gut“

  • SS 1976 - WS 1980/81 Studium der Vergleichenden Religionswissenschaft, Turkologie und Indologie an den Universitäten Marburg und Gießen

  • WS 1972/73 - SS 1973 Studium der Germanistik und Philosophie in Göttingen



    • Berufliche Tätigkeiten

  • seit 01.10.2008 Professor (W 3) für Turkologie und Zentralasienkunde an der Georg-August-Universität Göttingen

  • 21.01.1997 - 30.09.2008 Professor (C 3) für Islamwissenschaft/Turkologie an der Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg i. Br.

  • 01.10.1996 - 20.01.1997 Vertretung der Professur (C 3) für Islamwissenschaft/Turkologie an der Universität Freiburg i. Br.

  • 01.01.1995 - 30.09.1996 Wissenschaftlicher Angestellter bei der Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutschland (KOHD); diverse Lehraufträge an den Universitäten Marburg, Gießen und Bonn

  • 01.01.1993 - 31.12.1994 Mitarbeiter bei der KOHD

  • 01.08.1992 - 31.12.1992 Werkvertrag bei der KOHD

  • 01.01.1985 - 31.12.1988 Mitarbeiter des DFG-Projekts Tübinger Atlas des Vorderen Orients [Fachgebiet Islamkunde] (Universität Tübingen)

  • 01.01.1981 - 31.12.1984 Mitarbeiter des DFG-Projekts Indische Lehnwörter im Alttürkischen (Universität Gießen)


    Auszeichnungen, Stipendien

  • 12.03.2010 Verleihung des BuchAward 2010 der Internationalen Tourismusbörse für die Herausgabe der Türkischen Bibliothek (zusammen mit Erika Glassen)

  • 16.04.2008 Verleihung der Ehrengabe zum Reinhold-Schneider-Preis 2008 der Stadt Freiburg für die Tätigkeit als Herausgeber der Türkischen Bibliothek (zusammen mit Erika Glassen)

  • 18.5.2001 Verleihung des Woitschach-Forschungspreises für die Habilitationsschrift Das Türkische als Ursprache

  • 15.06.1994 Bewilligung eines Heisenberg-Stipendiums durch die DFG

  • 01.06.1989 - 31.12.1991 Empfang eines Habilitanden-Stipendiums der DFG

  • 28.11.1986 Erhalt einer Dissertationsauszeichnung der Universität Gießen


    Ehrenamtliche wissenschaftliche Tätigkeiten

  • vom 01.04.2016 - 30.09.2020 Vizepräsident der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Geistes- und Gesellschaftswissenschaftliche Klasse)

  • seit 01.12.2016 Mitglied des Wissenschaftlichen Fakultätsbeirats der Friedrich-Schiller-Universität Jena

  • seit 2016 Mitherausgeber vom Jahrbuch Türkisch-Deutsche Studien

  • seit 2014 Herausgeber (mit Mehmet Ölmez) der Zeitschrift Türk Dilleri Araştırmaları (Göttingen/Istanbul)

  • seit 2013 Mitglied des Editorial Advisory Board der Zeitschrift Tocharian and Indo-European Studies

  • seit 29.11.2013 Mitglied der Leitungskommission des Göttinger Akademie-Projekts Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutschland

  • seit 14.12.2012 Mitglied der Leitungskommission des Göttinger Akademie-Projekts Qumran-Lexikon

  • seit 2010 Ordentliches Mitglied der 1) Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
    2) Ständiger Gast im Stiftungsrat der Max Weber Stiftung [bis 31.12.2016]

  • seit 20.11.2009 Geschäftsführer der Societas Uralo-Altaica

  • 18.03.2009 - 31.12.2016 Erster Vorsitzender des Wissenschaftlichen Beirats des Orient-Instituts Istanbul

  • seit 01.01.2009 - 31.12.2011 Zweiter Vorsitzender der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft

  • Dezember 2005 Berufung durch die Akademie der Wissenschaften zu Göttingen zum Mitglied der Vorbereitungskommission für das Uigurische Wörterbuch

  • Juli 2003 - Januar 2008 Erster Vorsitzender der Deutsch-Usbekischen Wissenschaftlichen Gesellschaft e. V. (Freiburg i. Br.)

  • 01.01.2003 - 31.12.2008 Erster Geschäftsführer der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft

  • 01.01.2003 1) Berufung durch die Stiftung Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland [ab 2012: Max Weber Stiftung] zum Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats der Orient-Institute Istanbul/Beirut [am 07.05.2017 verlängert bis zum 18.05.2011 , am 11.07.2012 verlängert bis 31.12.2016]
    2) Berufung durch die Akademie der Wissenschaften zu Göttingen zum Mitglied der Kommission für das Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden

  • 2002 Berufung durch die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften zum Mitglied der Turfan-Kommission

  • 2002 - 2009 Tätigkeit beim Deutschen Akademischen Austauschdienst [DAAD] als Auswahlkommissionsmitglied für DAAD-Stipendiaten (Sprachkursstipendien für Griechisch und Türkisch)

  • seit 2000 Mitherausgeber der Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft

  • 01.01.2000 - 31.12.2002 Vorstandsmitglied (Beisitzer) der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft

  • seit 1998 Mitherausgeber der im ERGON-Verlag (Würzburg) erscheinenden orientalistischen Reihen Mitteilungen zur Sozial- und Kulturgeschichte der islamischen Welt und Arbeitsmaterialien zum Orient


    Tätigkeiten in der universitären Selbstverwaltung der Georg-August-Universität Göttingen (Philosophische Fakultät)

  • 01.04.2013 - 31.03.2016 Kondekan der Philosophischen Fakultät der Georg-August-Universität Göttingen

  • April 2011 - März 2013 Mitglied der Struktur- und Haushaltskommission

  • Juni 2009 - März 2011 Mitglied der Studienkommission

  • April 2009 - Juli 2016 Mitglied der Habilitationskommission


    Projekte

  • seit 01.01.2017 Projektleiter des Göttinger Akademieprojekts Wörterbuch des Altuigurischen (Vorsitzender der Leitungskommission: Prof. Dr. Klaus Röhrborn; Mitarbeiter: Dr. Jens Wilkens, Dr. Zekine Özertural, Dr. Hans Nugteren und Gökhan Silfeler)

  • Jan. - Dez. 2016 Leiter des vom MWK Niedersachsen geförderten Projekts Voruntersuchungen zum Wörterbuch des Altuigurischen (Mitarbeiter: Dr. Jens Wilkens und Dr. Zekine Özertural)

  • Jan. 2011 - Jan. 2015 Leiter des DFG-Projekts: Gesamtedition der alttürkischen Daśakarmapathāvadānamālā (Mitarbeiter: Dr. Jens Wilkens)

  • Jan. 2010 - Jan. 2013 Leiter des DFG-Projekts: Gesamtedition der alttürkischen Maitreya-Literatur (Mitarbeiter: Dr. Ablet Semet)

  • 2004 – 2007 Leiter des DFG-Projekts Nurculuk: Fundamentalistische Theologie in der Türkei (Mitarbeiter: Dr. Martin Riexinger, Freiburg)

  • 2003 - 2010 Zusammen mit Frau Prof. Dr. Erika Glassen Geschäftsführender Herausgeber des Übersetzungsprojekts Türkische Bibliothek (20 Bände, Projekt der Robert Bosch Stiftung in Zusammenarbeit mit dem Unionsverlag, Zürich)

  • 2002 - 2004 PROCOPE-Projekt: Maitreya bei den Tocharern und Türken (zusammen mit Prof. Dr. Georges-Jean Pinault, Paris, Sorbonne)