Pressemitteilung

Studierende aus Torun und Szeged zu Gast in Göttingen:
Trilaterales Forschungsseminar Göttingen-Szeged-Torun zum Thema
„Studieren in Europa – in Dichtung und Wahrheit“

(pug) Ein trilaterales Forschungsseminar für Studierende der Literaturwissenschaft aus Göttingen und den beiden Partnerhochschulen in Torun (Polen) und Szeged (Ungarn) findet vom 2. bis 6. Oktober 2005 an der Georg-August-Universität statt. Im Mittelpunkt des diesjährigen Treffens, zu dem das Zentrum für komparatistische Studien und das Seminar für Deutsche Philologie eingeladen haben, steht das Thema „Studieren in Europa – in Dichtung und Wahrheit“. Die drei Sitzungen wurden von den beteiligten Studierenden im Sommersemester vorbereitet; sie werden jetzt in wechselnder Verantwortung durchgeführt. Die Teilnehmer – jeweils zehn Studentinnen und Studenten der drei Hochschulen – arbeiten dabei mit literarischen Texten ihrer Länder und wollen aus vergleichender Perspektive dem Motiv „Studierende in der Literatur“ nachgehen. In einem zweiten Schwerpunkt werden sich die Seminarteilnehmer mit den Studienbedingungen in Göttingen, Torun und Szeged auseinandersetzen.
Anlass für die Auseinandersetzung mit Fragen des Studiums bietet insbesondere die europaweite Einführung und Angleichung von Bachelor- und Masterstudiengängen. Welche Vorteile bringt der Bologna-Prozess, wo könnte er zu Nachteilen führen? Wie wird das Germanistik-Studium an den drei Hochschulen gestaltet? Lassen sich die Voraussetzungen und Rahmenbedinungen in Göttingen, Torun und Szegend überhaupt miteinander vergleichen? Diskutiert werden diese Fragen auf der Grundlage von Multimedia-Präsentationen, die die Studierenden erarbeitet haben. „Neben der inhaltlichen Auseinandersetzung mit unterschiedlichen literaturwissenschaftlichen Fragestellungen zielt dieses Seminar auch darauf ab, den wissenschaftlichen Nachwuchs in methodischen und didaktischen Fragen zu fördern“, erläutert Torsten Hoffmann, der die Veranstaltung zusammen mit Tom Kindt sowie Dr. Tomasz Waszak (Torun) und Dr. Attila Bombitz (Szeged) organisiert hat.
Ein gemeinsames Seminar in der Literaturwissenschaft wird bereits seit Beginn der neunziger Jahre angeboten. „Die Treffen haben in den vergangenen Jahren dazu beigetragen, dass Teilnehmer aus Polen und Ungarn ihre Stipendien für einen Studien- oder Forschungsaufenthalt an der Universität Göttingen genutzt haben“, betont Torsten Hoffmann. Die Georg-August Universität und die Nikolaus Kopernikus Universität Torun pflegen seit vielen Jahren wissenschaftliche Kontakte unter anderem in der Germanistik. Die Hochschulpartnerschaft mit der damaligen Attila-József-Universität in Szeged besteht seit 20 Jahren.


Programm

Sonntag, 2.10.2005
11 Uhr: Frühstück im Deutschen Seminar
ca. 13 Uhr: Stadtführung
ca. 16 Uhr: Einchecken in der Jugendherberge (Habichtsweg 2; Tel. 05 51-576 22)
ab 20 Uhr: Treffen im ‚Feuerstein’ (Wendenstr. 8 = Ende der Roten Str.; in der Nähe vom Wil-helmsplatz)


Montag, 3.10.2005 (SDP 246)
10h30-11 Uhr: Eröffnung des Forschungsseminars
11-13 Uhr: Seminar zu Boleslaw Prus: „Die Puppe“ (geleitet von Studierenden aus Torun)
14h30-16h30: Seminar zu Géza Ottlik: „Die Schule an der Grenze“ (geleitet von Studierenden aus Szeged)


Dienstag, 4.10.2005 (SDP 246)
10h30-13 Uhr: Seminar zu Uwe Timm: „Heißer Sommer“ (geleitet von Studierenden aus Göttin-gen)
18-20 Uhr: Film & Präsentation zu Studienbedingungen in Göttingen


Mittwoch, 5.10.2005 (SDP 246)
10h30-13 Uhr: Multimediale Präsentation zu Studienbedingungen in Torun
14h30-16h30: Multimediale Präsentation zu Studienbedingungen in Szeged
ab 20 Uhr: Abschiedsfest bei Kim & Sarvin (Geiststr. 10)


Kontaktadressen:
Torsten Hoffmann
Tel.: 0551/39-12267
e-mail: torsten.hoffmann@phil.uni-goettingen.de

Tom Kindt
Tel.: 0551/39-7516
e-mail: tom.kindt@phil.uni-goettingen.de

Georg-August-Universität Göttingen
Seminar für Deutsche Philologie
Käte-Hamburger-Weg 3, 37073 Göttingen
Internet: www.phil.uni-goettingen.de