Vorlesungsreihe: Brückenschlag nach Norden - Skandinavische Autoren auf dem deutschen Buchmarkt

Was gibt es jenseits des allgegenwärtigen nordischen Krimis in der skandinavischen Gegenwartsliteratur zu entdecken? Warum sind Autoren aus dem Norden auf dem deutschen Buchmarkt so erfolgreich? Welche Rolle spielen Übersetzer und Verlage bei der Vermittlung skandinavischer Literatur in Deutschland? Um diesen Fragen nachzugehen, haben das Skandinavische und das Finnisch-Ugrische Seminar der Georg-August-Universität Göttingen sieben Autoren aus sechs skandinavischen Ländern eingeladen. Im Rahmen von öffentlichen Lesungen und Gesprächen mit ihren Übersetzern und mit Vertretern ihrer deutschen Verlage werden sie sich dem Göttinger Publikum vorstellen – ein Panorama aktueller skandinavischer Literatur, das auch Einblicke in die Arbeit der Übersetzer und der Verlage gewährt.

Das Spektrum der Autoren ist ebenso vielfältig wie die skandinavische Gegenwartsliteratur selbst. Die Lesungen und Gespräche finden an verschiedenen Orten in Göttingen statt – passend zum jeweilig präsentierten Buch. Vorbereitet und durchgeführt werden die literarischen Begegnungen im Rahmen einer Lehrveranstaltung des Skandinavischen und des Finnisch-Ugrischen Seminars.

Die Studierenden, die wesentlich an der Organisation beteiligt sind, machen dabei praktische Erfahrungen mit dem Veranstaltungs- und Kulturmanagement.


Kooperationspartner
Stadt Göttingen
Literarisches Zentrum Göttingen e.V.
Film- und Kino-Initiative Lumière e.V.
ThOP – Theater im OP

Mit Unterstützung von:
Nordischer Ministerrat, NORLA, FILI


Karten
5,50 €/ 3,50 € (am 16. Januar 2008 im Lumière: 7 €/ 5 €) an der Abendkasse ab 19.30 Uhr
Telefonische Reservierung: +49 (0)551 / 39-5492


Eine Veranstaltungsreihe des Skandinavischen und des Finnisch-Ugrischen Seminars der Georg-August-Universität Göttingen