Inauguração da Cátedra José de Almada Negreiros no âmbito do colóquio internacional de 21 a 22 de junho
Almada Negreiros e o Modernismo em Portugal
A nova Cátedra José de Almada Negreiros do Camões I.P. na Universidade de Göttingen/Alemanha celebra de 21 a 22 de junho a sua inauguração com um colóquio internacional, dedicado ao seu patrono.
Especialistas de vários países estudarão diversos aspectos da figura e da obra de Almada Negreiros: a produção literária, a atividade do artista no contexto cultural da sua geração, o seu compromisso no âmbito teórico e político, ou as suas relações internacionais. Um grupo de jovens tradutoras refletirá sobre os desafios que os textos de Almada Negreiros apresentam; e o colóquio será completado por contribuições de estudantes em painel temático.
Cátedra do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P.
Die neue Cátedra José de Almada Negreiros des Camões I.P. an der Georg-August-Universität Göttingen feiert am 21. und 22. Juni ihre Einrichtung mit einer internationalen Tagung zum Werk ihres Namenpatrons und seiner Rolle für die portugiesische Moderne.
Mehrere Spezialisten werden sich mit den literarischen Texten, dem künstlerischen Schaffen, dem theoretischen und politischen Wirken und der internationalen Vernetzung von Almada Negreiros beschäftigen; und eine Gruppe von Nachwuchsübersetzerinnen stellt Ergebnisse aus der Arbeit an den herausfordernden Texten des Autors vor. Ergänzt wird die Tagung durch Posterbeiträge der Studierenden.
—> para os resumos perfis / zu den Resümees
Sexta-feira 21 de junho
Sábado 22 de junho
